Pas op voor de hond!

Een vreemdeling wil een kleine plattelandswinkel binnen stappen en ziet een bord op het raam hangen waar op staat: "GEVAAR! PAS OP VOOR DE HOND!"
Eenmaal binnen ziet hij een ongevaarlijke oude hond slapend op de grond naast de kassa.
"Is DAT de hond waar we zogenaamd voor op moeten passen?" vroeg de vreemdeling.
"Ja, dat is hij, " antwoordde de winkeleigenaar.
De vreemdeling moest lachen: "Dat lijkt mij absoluut geen gevaarlijke hond. Waarom zou je in 's hemelsnaam dat bord op het raam hangen?!"
"Omdat," antwoordde de winkeleigenaar, "voordat ik dat bord daar had hangen, de mensen steeds over hem struikelden."